Lampy wiszące

Wysokość lampy (cm): 27
Szerokość lampy (cm): 57
Głębokość lampy (cm): 57
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: bambus
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: naturalny
Długość przewodu (cm): 150
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 1,9
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera
Żarówka w zestawie: nie zawiera

Wysokość lampy (cm): 27
Szerokość lampy (cm): 57
Głębokość lampy (cm): 57
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: bambus
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 150
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 1,9
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera
Żarówka w zestawie: nie zawiera

Wysokość (mm): 1500
Średnica (mm): 330
Kolor: złoty i odcienie złota
Materiał: metal
IP: 20
Ilość źródeł: 1
Rodzaj trzonka: E27
Max moc źródła: 12 W
Źródło w zestawie: brak
Możliwość ściemniania: Tak, z zastosowaniem ściemnialnej żarówki.

Wysokość (mm): 1500
Średnica (mm): 330
Kolor: złoty i odcienie złota, czarny
Materiał: metal
IP: 20
Ilość źródeł: 1
Rodzaj trzonka: E27
Max moc źródła: 12 W
Źródło w zestawie: brak
Możliwość ściemniania: Tak, z zastosowaniem ściemnialnej żarówki.

Wysokość (mm): 1800
Średnica (mm): 350
Kolor: czarny
Materiał: metal
IP: 20
Ilość źródeł: 1
Rodzaj trzonka: E27
Max moc źródła: 12 W
Źródło w zestawie: brak
Możliwość ściemniania: Tak, z zastosowaniem ściemnialnej żarówki.

Wysokość (mm): 1800
Średnica (mm): 200
Kolor: czarny
Materiał: metal
IP: 20
Ilość źródeł: 1
Rodzaj trzonka: E27
Max moc źródła: 12 W
Źródło w zestawie: brak
Możliwość ściemniania: Tak, z zastosowaniem ściemnialnej żarówki.

Wysokość (mm): 1800
Średnica (mm): 350
Kolor: złoty i odcienie złota
Materiał: metal
IP: 20
Ilość źródeł: 1
Rodzaj trzonka: E27
Max moc źródła: 12 W
Źródło w zestawie: brak
Możliwość ściemniania: Tak, z zastosowaniem ściemnialnej żarówki.

Wysokość (mm): 1800
Średnica (mm): 200
Kolor: złoty i odcienie złota
Materiał: metal
IP: 20
Ilość źródeł: 1
Rodzaj trzonka: E27
Max moc źródła: 12 W
Źródło w zestawie: brak
Możliwość ściemniania: Tak, z zastosowaniem ściemnialnej żarówki.

Wysokość (mm): 1200
Średnica (mm): 460
Kolor: złoty i odcienie złota, czarny
Materiał: metal/szkło
IP: 20
Ilość źródeł: 3
Rodzaj trzonka: E27
Max moc źródła: 12 W
Źródło w zestawie: brak
Możliwość ściemniania: Tak, z zastosowaniem ściemnialnej żarówki.

Wysokość (mm): 1200
Szerokość (mm): 1100
Kolor: złoty i odcienie złota, czarny
Materiał: metal/szkło
IP: 20
Ilość źródeł: 4
Rodzaj trzonka: E27
Max moc źródła: 12 W
Źródło w zestawie: brak
Możliwość ściemniania: Tak, z zastosowaniem ściemnialnej żarówki.

Wysokość (mm): 225
Średnica (mm): 185
Kolor: czarny, biały
Materiał: metal/szkło
IP: 20
Ilość źródeł: 3
Rodzaj trzonka: E14
Max moc źródła: 5 W
Źródło w zestawie: brak
Możliwość ściemniania: Tak, z zastosowaniem ściemnialnej żarówki.

Wysokość (mm): 1500
Wysokość klosza (mm): 380
Szerokość (mm): 100
Głębokość (mm): 10
Kolor: czarny
Materiał: aluminium/akryl
IP: 20
Ilość źródeł: 1
Rodzaj trzonka: LED zintegrowany
Max moc źródła: 11 W
Źródło w zestawie: LED 11 W, 770 lm, 3000 K
Możliwość ściemniania: Nie

Wysokość (mm): 1500
Wysokość klosza (mm): 255
Średnica (mm): 200
Kolor: czarny
Materiał: aluminium/akryl
IP: 20
Ilość źródeł: 1
Rodzaj trzonka: LED zintegrowany
Max moc źródła: 11 W
Źródło w zestawie: LED 11 W, 770 lm, 3000 K
Możliwość ściemniania: Nie

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1200
Wysokość klosza (mm): 320
Szerokość (mm): 1080
Głębokość (mm): 320
Kolor klosza: czarny
Materiał: metal
IP: 20
Ilość źródeł: 1
Rodzaj trzonka: LED zintegrowany
Max moc źródła: 34 W
Źródło w zestawie: LED 34 W, 2711 lm, 3000 K
Możliwość ściemniania: nie

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1500
Wysokość klosza (mm): 220
Średnica (mm): 490
Kolor klosza: czarny
Materiał: metal
IP: 20
Ilość źródeł: 1
Rodzaj trzonka: LED zintegrowany
Max moc źródła: 25 W
Źródło w zestawie: LED 25 W, 1634 lm, 3000 K
Możliwość ściemniania: nie

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1100
Wysokość klosza (mm): 340
Szerokość (mm): 840
Głębokość (mm): 220
Kolor klosza: czarny
Materiał: metal
IP: 20
Ilość źródeł: 1
Rodzaj trzonka: LED zintegrowany
Max moc źródła: 25 W
Źródło w zestawie: LED 25 W, 1634 lm, 3000 K
Możliwość ściemniania: nie

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1200
Szerokość (mm): 1370
Głębokość (mm): 540
Kolor klosza: złoty i odcienie złota
Materiał: metal
IP: 20
Ilość źródeł: 1
Rodzaj trzonka: LED zintegrowany
Max moc źródła: 58 W
Źródło w zestawie: LED 58 W, 3906 lm, 3000 K
Możliwość ściemniania: nie

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1200
Szerokość (mm): 1080
Głębokość (mm): 320
Kolor klosza: złoty i odcienie złota
Materiał: metal
IP: 20
Ilość źródeł: 1
Rodzaj trzonka: LED zintegrowany
Max moc źródła: 34 W
Źródło w zestawie: LED 34 W, 2711 lm, 3000 K
Możliwość ściemniania: nie

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość lampy (cm): 160
Szerokość lampy (cm): 25
Głębokość lampy (cm): 25
Materiał podstawy: metal
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 150
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 1,11
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 3
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: uchwyt
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość lampy (cm): 8,5
Szerokość lampy (cm): 4,3
Głębokość lampy (cm): 4,3
Materiał podstawy: metal
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 275
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 0,22
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa II
Sposób mocowania: uchwyt z 3 otworami
Włącznik: na kablu
Zasilanie: wtyczka ścienna

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość lampy (cm): 52,4
Szerokość lampy (cm): 50
Głębokość lampy (cm): 50
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: nie zawiera
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: nie zawiera
Długość przewodu (cm): 120
Kolor przewodu: czarny
Waga lampy (kg): 1,73
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 6
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: uchwyt
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość lampy (cm): 43
Szerokość lampy (cm): 50
Głębokość lampy (cm): 50
Materiał podstawy: metal
Kolor podstawy: czarny
Długość przewodu (cm): 120
Kolor przewodu: czarny
Waga lampy (kg): 1,27
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 4
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: uchwyt
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość lampy (cm): 34
Szerokość lampy (cm): 42
Głębokość lampy (cm): 42
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: metal
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 140
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 3,5
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość lampy (cm): 34
Szerokość lampy (cm): 42
Głębokość lampy (cm): 42
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: metal
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: antyczny
Długość przewodu (cm): 140
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 3,5
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1905
Wysokość klosza (mm): 365
Średnica (mm): 200
Kolor: przeźroczysty, piaskowe złoto
Materiał: szkło
IP: 20
Ilość źródeł: 1
Rodzaj trzonka: G9
Max moc źródła: 5 W
Źródło w zestawie: Brak
Możliwość ściemniania: Tak, z zastosowaniem ściemnialnej żarówki.

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Szerokość (cm): 4,3
Wysokość (cm): 8,7
Głębokość (cm): 4,3
Waga (kg): 0,25
Długość przewodu (cm): 350
Sposób mocowania: uchwyt z 3 otworami
Włącznik: na przewodzie
Stopień ochrony obudowy: IP20
Klasa bezpieczeństwa: klasa II
Kolor podstawy: czarny
Średnica klosza (cm): 4,5
Materiał podstawy: metal
Kolor przewodu: czarny tkanina
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 60W
Gwint żarówki: E27
Napięcie wejściowe: 230V
Źródło światła w zestawie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Szerokość (cm): 78,5
Wysokość (cm): 35,5
Głębokość (cm): 18,5
Waga (kg): 3,12
Długość przewodu (cm): 150
Sposób mocowania: Wspornik
Stopień ochrony obudowy: IP20
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: szary
Średnica klosza (cm): 18,5
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: szkło
Kolor przewodu: czarny tkanina
Ilość źródeł światła: 3
Moc maksymalna żarówki: 60W
Gwint żarówki: E27
Napięcie wejściowe: 230V
Źródło światła w zestawie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Szerokość (cm): 80
Wysokość (cm): 10
Głębokość (cm): 8
Waga (kg): 3,70
Długość przewodu (cm): 150
Sposób mocowania: wspornik
Stopień ochrony obudowy: IP20
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: metal
Kolor przewodu: czarny
Ilość źródeł światła: 5
Moc maksymalna żarówki: 40W
Gwint żarówki: E27
Napięcie wejściowe: 230V
Źródło światła w zestawie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Długość (cm): 21
Szerokość (cm): 51,5
Wysokość (cm): 195
Materiał: aluminium
Kolor: czarny
Regulowana wysokość: tak
Typ żarówki/Gwint żarówki: E27
Możliwość zastosowania ściemniacza: zależy od lampy
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Klasa energetyczna: zależy od lampy
Stopień ochrony obudowy (IP): 20
Waga produktu (kg): 1,7

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Długość (cm): 27,5
Szerokość (cm): 35
Wysokość (cm): 185
Materiał: aluminium
Kolor: czarny
Regulowana wysokość: tak
Typ żarówki/Gwint żarówki: E27
Możliwość zastosowania ściemniacza: zależy od lampy
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Klasa energetyczna: zależy od lampy
Stopień ochrony obudowy (IP): 20
Waga produktu (kg): 1,25

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Długość (cm): 47
Wysokość (cm): 150
Materiał: metal
Kolor: złoty
Regulowana wysokość: tak
Typ żarówki/Gwint żarówki: LED
Moc maksymalna żarówki (W): 21,6
Temperatura barwowa (Kelwiny): 3000
Lumeny: 1633,56
Możliwość zastosowania ściemniacza: nie
Stopień ochrony obudowy (IP): 20
Waga produktu (kg): 2

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Długość (cm): 80
Szerokość (cm): 8
Wysokość (cm): 130
Materiał: metal
Kolor: złoty
Regulowana wysokość: tak
Typ żarówki/Gwint żarówki: LED
Moc maksymalna żarówki (W): 21,6
Temperatura barwowa (Kelwiny): 3000
Lumeny: 1822,52
Możliwość zastosowania ściemniacza: nie
Stopień ochrony obudowy (IP): 20
Waga produktu (kg): 1,2

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Długość (cm): 128
Wysokość (cm): 120
Materiał: metal & szko
Kolor: czarny & przeźroczysty
Regulowana wysokość: tak
Typ żarówki/Gwint żarówki: G9
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Klasa energetyczna: zależy od lampy
Stopień ochrony obudowy (IP): 20
Waga produktu (kg): 2,6

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Długość (cm): 9,5
Wysokość (cm): 120
Materiał: metal & szko
Kolor: czarny & przeźroczysty
Regulowana wysokość: tak
Typ żarówki/Gwint żarówki: G9
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Klasa energetyczna: zależy od lampy
Stopień ochrony obudowy (IP): 20
Waga produktu (kg): 1,2

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Długość (cm): 40
Wysokość (cm): 150
Materiał: metal & szko
Kolor: czarny & przeźroczysty
Regulowana wysokość: tak
Typ żarówki/Gwint żarówki: G9
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Klasa energetyczna: zależy od lampy
Stopień ochrony obudowy (IP): 20
Waga produktu (kg): 2,6

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Długość (cm): 30
Wysokość (cm): 150
Materiał: metal & szko
Kolor: czarny & przeźroczysty
Regulowana wysokość: tak
Typ żarówki/Gwint żarówki: G9
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Klasa energetyczna: zależy od lampy
Stopień ochrony obudowy (IP): 20
Waga produktu (kg): 1,7

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Długość (cm): 128
Wysokość (cm): 120
Materiał: metal & szko
Kolor: mosiądz, przeźroczysty
Regulowana wysokość: tak
Typ żarówki/Gwint żarówki: G9
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Klasa energetyczna: zależy od lampy
Stopień ochrony obudowy (IP): 20
Waga produktu (kg): 2,6

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Długość (cm): 40
Wysokość (cm): 150
Materiał: metal & szko
Kolor: mosiądz, przeźroczysty
Regulowana wysokość: tak
Typ żarówki/Gwint żarówki: G9
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Klasa energetyczna: zależy od lampy
Stopień ochrony obudowy (IP): 20
Waga produktu (kg): 2,6

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Długość (cm): 30
Wysokość (cm): 150
Materiał: metal & szko
Kolor: mosiądz, przeźroczysty
Regulowana wysokość: tak
Typ żarówki/Gwint żarówki: G9
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Klasa energetyczna: zależy od lampy
Stopień ochrony obudowy (IP): 20
Waga produktu (kg): 1,7

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Długość (cm): 9,5
Wysokość (cm): 120
Materiał: metal & szko
Kolor: mosiądz, przeźroczysty
Regulowana wysokość: tak
Typ żarówki/Gwint żarówki: G9
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Klasa energetyczna: zależy od lampy
Stopień ochrony obudowy (IP): 20
Waga produktu (kg): 1,2

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Szerokość (cm): 25
Wysokość (cm): 10
Głębokość (cm): 25
Moc maksymalna żarówki: 40W
Gwint żarówki: E27
Waga (kg): 1.20
Długość przewodu (cm): 150.0
Sposób mocowania: Wspornik
Stopień ochrony obudowy: IP20
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Kolor podstawy: Czarny
Materiał podstawy: metal
Kolor przewodu: czarny/biały tkanina
Ilość źródeł światła: 3
Moc maksymalna żarówki: 40W
Gwint żarówki: E27
Napięcie wejściowe: 230V

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Szerokość (cm): 4
Wysokość (cm): 10
Głębokość (cm): 4
Moc maksymalna żarówki: 40W
Gwint żarówki: E27
Waga (kg): 0.25
Długość przewodu (cm): 350.0
Sposób mocowania: uchwyt z 3 otworami
Włącznik: na przewodzie
Stopień ochrony obudowy: IP20
Klasa bezpieczeństwa: klasa II
Kolor podstawy: Czarny
Materiał podstawy: metal
Kolor przewodu: czarny/biały tkanina
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Gwint żarówki: E27
Napięcie wejściowe: 230V

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Szerokość (cm): 25
Wysokość (cm): 35.5
Głębokość (cm): 25
Moc maksymalna żarówki: 40W
Gwint żarówki: E27
Waga (kg): 2.20
Długość przewodu (cm): 150.0
Sposób mocowania: Wspornik
Stopień ochrony obudowy: IP20
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Kolor podstawy: Mosiadz
Kolor klosza: Mosiadz
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: metal
Kolor przewodu: czarny tkanina
Ilość źródeł światła: 3
Moc maksymalna żarówki: 40W
Gwint żarówki: E27
Napięcie wejściowe: 230V

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Szerokość (cm): 25
Wysokość (cm): 35.5
Głębokość (cm): 25
Moc maksymalna żarówki: 40W
Gwint żarówki: E27
Waga (kg): 2.20
Długość przewodu (cm): 150.0
Sposób mocowania: Wspornik
Stopień ochrony obudowy: IP20
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Kolor podstawy: Czarny
Kolor klosza: Czarny
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: metal
Kolor przewodu: czarny tkanina
Ilość źródeł światła: 3
Moc maksymalna żarówki: 40W
Gwint żarówki: E27
Napięcie wejściowe: 230V

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (cm): 47
Szerokość (cm): 75
Głębokość (cm): 75
Kolor podstawy: czarny
Długość przewodu (cm): 150
Kolor przewodu: czarny
Materiał podstawy: metal
Waga (kg): 5,05
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 8
Moc maksymalna żarówki:40W
Typ żarówki: LED
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (cm): 47
Szerokość (cm): 63
Głębokość (cm): 63
Kolor podstawy: czarny
Długość przewodu (cm): 150
Kolor przewodu: czarny
Materiał podstawy: metal
Waga (kg): 3,6
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 6
Moc maksymalna żarówki:40W
Typ żarówki: LED
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (cm): 88
Szerokość (cm): 95
Głębokość (cm): 95
Kolor podstawy: mosiądz
Długość przewodu (cm): 150
Kolor przewodu: przeźroczysty
Materiał podstawy: metal
Waga (kg): 3,2
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 9
Moc maksymalna żarówki:40W
Typ żarówki: LED
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (cm): 87
Szerokość (cm): 95
Głębokość (cm): 95
Kolor podstawy: czarny
Długość przewodu (cm): 150
Kolor przewodu: czarny tkanina
Materiał podstawy: metal
Waga (kg): 3,1
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 9
Moc maksymalna żarówki:40W
Typ żarówki: LED
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera