Lampy wiszące

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:15 cm
Średnica: 15 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: szkło
Kolor: czarny
Gwint żarówki: E27
Moc źródła światła: 28W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: tak

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:20 cm
Średnica: 20 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: szkło
Kolor: antyczny mosiądz
Gwint żarówki: E27
Moc źródła światła: 40W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: tak

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:20 cm
Średnica: 20 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: szkło
Kolor: czarny
Gwint żarówki: E27
Moc źródła światła: 40W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: tak

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:27 cm
Średnica: 25 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: szkło
Kolor: antyczny mosiądz
Gwint żarówki: E27
Moc źródła światła: 40W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: tak

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:27 cm
Średnica: 25 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: szkło
Kolor: czarny
Gwint żarówki: E27
Moc źródła światła: 40W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: tak

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:46 cm
Średnica: 73 cm
Długość kabla: 130cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: metal
Kolor: antyczny
Gwint żarówki: E27
Moc źródła światła: 40W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: nie

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:72-128 cm
Średnica: 73 cm
Długość kabla: 130cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: metal
Kolor: czarny
Gwint żarówki: E27
Moc źródła światła: 40W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: nie

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:16 cm
Średnica: 8 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: metal
Kolor: czarny, antyczny
Gwint żarówki: GU10
Moc źródła światła: 50W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: nie

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:26 cm
Średnica: 18 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: metal/drewno
Kolor: czarny, jasne drewno
Gwint żarówki: E27
Moc źródła światła: 40W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: tak

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:28 cm
Średnica: 18 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: metal/dębowe drewno
Kolor: czarny, drewno
Gwint żarówki: E27
Moc źródła światła: 40W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: nie

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:34 cm
Średnica: 24 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: metal/drewno
Kolor: czarny, jasne drewno
Gwint żarówki: E27
Moc źródła światła: 40W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: tak

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:29 cm
Średnica: 24 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: metal/dębowe drewno
Kolor: czarny, drewno
Gwint żarówki: E27
Moc źródła światła: 40W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: nie

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:41 cm
Średnica: 30 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: metal/drewno
Kolor: czarny, jasne drewno
Gwint żarówki: E27
Moc źródła światła: 40W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: tak

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:30 cm
Średnica: 30 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: metal/dębowe drewno
Kolor: czarny, drewno
Gwint żarówki: E27
Moc źródła światła: 40W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: nie

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:55 cm
Średnica: 39 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: metal/drewno
Kolor: czarny, jasne drewno
Gwint żarówki: E27
Moc źródła światła: 40W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: tak

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:31 cm
Średnica: 39 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: metal/dębowe drewno
Kolor: czarny, drewno
Gwint żarówki: E27
Moc źródła światła: 40W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: nie

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:2,7 cm
Średnica: 20 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: metal/akryl
Kolor: czarny, antyczny
Gwint żarówki: LED zintegrowany
Moc źródła światła: 10W
Źródło światła w zestawie: LED zintegrowany
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: tak
Liczba kelwinów: 3000
Liczba lumenów: 740

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:2,7 cm
Średnica: 40 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: metal/akryl
Kolor: czarny, antyczny
Gwint żarówki: LED zintegrowany
Moc źródła światła: 22W
Źródło światła w zestawie: LED zintegrowany
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: tak
Liczba kelwinów: 3000
Liczba lumenów: 1630

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:20 cm
Średnica: 6 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: szary
Materiał: metal lakierowany
Kolor: jasno szary, antyczny mosiądz
Gwint żarówki: GU10
Moc źródła światła: 35W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: nie

Seria Frame łączy w zwartej obudowie bardzo wydajne światło z wysokiej jakości materiałami. Detale, takie jak wewnętrzny klosz z tkaniny, elementy wykończenia z antycznego mosiądzu i perforowane boki sprawiają, że ta rodzina lamp jest estetycznie wyjątkowa.

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:20 cm
Średnica: 6 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: metal lakierowany
Kolor: czarny, antyczny mosiądz
Gwint żarówki: GU10
Moc źródła światła: 35W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: nie

Seria Frame łączy w zwartej obudowie bardzo wydajne światło z wysokiej jakości materiałami. Detale, takie jak wewnętrzny klosz z tkaniny, elementy wykończenia z antycznego mosiądzu i perforowane boki sprawiają, że ta rodzina lamp jest estetycznie wyjątkowa.

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:6 cm
Średnica: 24 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: metal lakierowany/tkanina
Kolor: biały, antyczny mosiądz
Gwint żarówki: G9
Moc źródła światła: 10W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: nie

Seria Frame łączy w zwartej obudowie bardzo wydajne światło z wysokiej jakości materiałami. Detale, takie jak wewnętrzny klosz z tkaniny, elementy wykończenia z antycznego mosiądzu i perforowane boki sprawiają, że ta rodzina lamp jest estetycznie wyjątkowa.

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:6 cm
Średnica: 24 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: szary
Materiał: metal lakierowany/tkanina
Kolor: jasno szary, antyczny mosiądz
Gwint żarówki: G9
Moc źródła światła: 10W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: nie

Seria Frame łączy w zwartej obudowie bardzo wydajne światło z wysokiej jakości materiałami. Detale, takie jak wewnętrzny klosz z tkaniny, elementy wykończenia z antycznego mosiądzu i perforowane boki sprawiają, że ta rodzina lamp jest estetycznie wyjątkowa.

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość:6 cm
Średnica: 43 cm
Długość kabla: 250cm
Rodzaj oplotu: tkanina
Kolor kabla: czarny
Materiał: metal lakierowany/tkanina
Kolor: czarny, antyczny mosiądz
Gwint żarówki: G9
Moc źródła światła: 10W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Stopień ochrony obudowy: IP20
Ściemniacz: nie zawiera
Możliwość zastosowania ściemniacza: nie

Seria Frame łączy w zwartej obudowie bardzo wydajne światło z wysokiej jakości materiałami. Detale, takie jak wewnętrzny klosz z tkaniny, elementy wykończenia z antycznego mosiądzu i perforowane boki sprawiają, że ta rodzina lamp jest estetycznie wyjątkowa.

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Szerokość: 100 cm
Wysokość: 150 cm
Głębokość: 20 cm
Waga: 5,045 kg
Kolor podstawy: Czarny mat
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 4x E27 · max. 10W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość: 150 cm
Średnica: 38 cm
Waga: 0,81 kg
Kolor podstawy: Czarny mat
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 1x E27 · max. 40W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Szerokość: 90 cm
Wysokość: 150 cm
Głębokość: 20 cm
Waga: 2,89 kg
Kolor klosza: Biały mat
Materiał klosza: Metal
Kolor podstawy: Biały mat
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 4x E27 · max. 28W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Szerokość: 90 cm
Wysokość: 150 cm
Głębokość: 20 cm
Waga: 2,89 kg
Kolor klosza: Nikiel mat
Materiał klosza: Metal
Kolor podstawy: Nikiel mat
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 4x E27 · max. 28W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Szerokość: 90 cm
Wysokość: 150 cm
Głębokość: 20 cm
Waga: 2,94 kg
Kolor klosza: Czarny mat
Materiał klosza: Metal
Kolor podstawy: Czarny mat
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 4x E14 · max. 28W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość: 150 cm
Średnica: 41 cm
Waga: 1,835 kg
Kolor klosza: Nikiel mat
Materiał klosza: Metal
Kolor podstawy: Nikiel mat
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 3x E27 · max. 28W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość: 150 cm
Średnica: 41 cm
Waga: 1,835 kg
Kolor klosza: Czarny mat
Materiał klosza: Metal
Kolor podstawy: Czarny mat
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 3x E27 · max. 28W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Szerokość: 58 cm
Wysokość: 150 cm
Głębokość: 9 cm
Waga: 1,675 kg
Kolor klosza: Nikiel mat
Materiał klosza: Metal
Kolor podstawy: Nikiel mat
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 4x E14 · max. 25W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość: 150 cm
Średnica: 10 cm
Waga: 0,355 kg
Kolor klosza: Nikiel mat
Materiał klosza: Metal
Kolor podstawy: Nikiel mat
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 1x E14 · max. 25W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość: 150 cm
Średnica: 25 cm
Waga: 0,98 kg
Kolor klosza: Biały mat
Materiał klosza: Metal
Kolor podstawy: Biały mat
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 1x E27 · max. 40W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Szerokość: 100 cm
Wysokość: 150 cm
Głębokość: 8 cm
Waga: 1,84 kg
Kolor klosza: Biały
Materiał klosza: Akryl
Kolor podstawy: Czarny mat
Materiał podstawy: Aluminium
Źródło światła: SMD – LED (zainstalowane na stałe) Watt 18W
Lumeny: 1x 2000lm
Temperatura barwowa (K): 3000+4000+5000+6500K
Odwzorowanie kolorów (CRI): > 80 CRI
Żywotność: 25000H
Cykle przełączania: 15000x on/off
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 2
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Funkcja dotykowa 4 poziomy Regulowana wysokość Regulowana barwa światła Montaż na suficie IP20 Nie współdziała z zewnętrznym ściemniaczem

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Szerokość: 140 cm
Wysokość: 150 cm
Głębokość: 8 cm
Waga: 1,345 kg
Kolor klosza: Biały
Materiał klosza: Akryl
Kolor podstawy: Chrom
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: SMD – LED (zainstalowane na stałe) Watt 8W
Lumeny: 2x 800lm
Temperatura barwowa (K): 4000K
Odwzorowanie kolorów (CRI): > 80 CRI
Żywotność: 25000H
Cykle przełączania: 15000x on/off
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie Rozsuwalna IP20 Nie ściemniania

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość: 160 cm
Średnica: 25 cm
Waga: 1,5 kg
Kolor klosza: Przeźroczysty
Materiał klosza: Akryl
Kolor podstawy: Chrom
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 1x E27 · max. 60W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 2
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość: 127 cm
Średnica: 31 cm
Waga: 0,915 kg
Kolor podstawy: Czarny
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 1x E27 · max. 60W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość: 150 cm
Średnica: 36 cm
Waga: 1,055 kg
Kolor podstawy: Biały
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 1x E27 · max. 60W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość: 150 cm
Średnica: 36 cm
Waga: 1,045 kg
Kolor podstawy: Nikiel mat
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 1x E27 · max. 60W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość: 150 cm
Średnica: 36 cm
Waga: 1,045 kg
Kolor podstawy: Antyczna miedź
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 1x E27 · max. 60W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość: 150 cm
Średnica: 36 cm
Waga: 1,115 kg
Kolor podstawy: Betonowy
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 1x E27 · max. 60W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość: 150 cm
Średnica: 20 cm
Waga: 0,98 kg
Kolor klosza: Przeźroczysty
Materiał klosza: Tworzywo
Kolor podstawy: Chrom
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 1x E14 · max. 40W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 2
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość: 160 cm
Średnica: 35 cm
Waga: 2,43 kg
Kolor klosza: Przeźroczysty
Materiał klosza: Tworzywo
Kolor podstawy: Chrom
Materiał podstawy: Metal
Źródło światła: nie zawiera, 1x E27 · max. 60W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 1
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie IP20 Żarówki nie zawarte

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość: 150 cm
Średnica: 30 cm
Waga: 0,84 kg
Kolor klosza: Biały
Materiał klosza: Akryl
Kolor podstawy: Biały
Materiał podstawy: Tworzywo
Źródło światła: nie zawiera, 1x E27 · max. 40W
Napięcie robocze: 230V ~ 50Hz
Klasa ochrony: 2
Stopień ochrony obudowy: IP20
Cechy produktu: Regulowana wysokość Montaż na suficie Żarówki nie zawarte