Oświetlenie sufitowe

Wysokość lampy (cm): 50
Szerokość lampy (cm): 40
Głębokość lampy (cm): 40
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: włókno syntetyczne
Kolor podstawy: biały
Kolor klosza: biały
Długość przewodu (cm): 190
Kolor przewodu: biały tkanina
Waga lampy (kg): 1,6
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera
Żarówka w zestawie: nie zawiera

Wysokość lampy (cm): 50
Szerokość lampy (cm): 40
Głębokość lampy (cm): 40
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: włókno syntetyczne
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 190
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 1,6
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera
Żarówka w zestawie: nie zawiera

Wysokość lampy (cm): 25
Szerokość lampy (cm): 60
Głębokość lampy (cm): 60
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: włókno syntetyczne
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 190
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 2,3
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera
Żarówka w zestawie: nie zawiera

Wysokość lampy (cm): 40
Szerokość lampy (cm): 50
Głębokość lampy (cm): 50
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: włókno syntetyczne
Kolor podstawy: biały
Kolor klosza: biały
Długość przewodu (cm): 190
Kolor przewodu: biały tkanina
Waga lampy (kg): 2,6
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera
Żarówka w zestawie: nie zawiera

Wysokość lampy (cm): 40
Szerokość lampy (cm): 50
Głębokość lampy (cm): 50
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: włókno syntetyczne
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 190
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 2,6
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 2
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera
Żarówka w zestawie: nie zawiera

Wysokość lampy (cm): 30
Szerokość lampy (cm): 75
Głębokość lampy (cm): 75
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: włókno syntetyczne
Kolor podstawy: biały
Kolor klosza: biały
Długość przewodu (cm): 190
Kolor przewodu: biały tkanina
Waga lampy (kg): 3
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera
Żarówka w zestawie: nie zawiera

Wysokość lampy (cm): 30
Szerokość lampy (cm): 75
Głębokość lampy (cm): 75
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: włókno syntetyczne
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 190
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 3
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera
Żarówka w zestawie: nie zawiera

Wysokość lampy (cm): 27
Szerokość lampy (cm): 57
Głębokość lampy (cm): 57
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: bambus
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 150
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 1,9
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera
Żarówka w zestawie: nie zawiera

Wysokość lampy (cm): 23
Szerokość lampy (cm): 70
Głębokość lampy (cm): 70
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: bambus
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 150
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 2
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera
Żarówka w zestawie: nie zawiera

Wysokość lampy (cm): 55
Szerokość lampy (cm): 50
Głębokość lampy (cm): 50
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: metal
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 150
Kolor przewodu: czarny
Waga lampy (kg): 2,8
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera
Żarówka w zestawie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość lampy (cm): 60
Szerokość lampy (cm): 75
Głębokość lampy (cm): 75
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: włókno bananowca
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 200
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 2,05
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość lampy (cm): 50
Szerokość lampy (cm): 63
Głębokość lampy (cm): 63
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: włókno bananowca
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 200
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 1,78
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość lampy (cm): 24
Szerokość lampy (cm): 60
Głębokość lampy (cm): 60
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: tkanina
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 150
Kolor przewodu: czarny tkanina
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość lampy (cm): 27
Szerokość lampy (cm): 58
Głębokość lampy (cm): 58
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: bambus
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 150
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 2,3
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Typ żarówki: LED
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość lampy (cm): 18
Szerokość lampy (cm): 92
Głębokość lampy (cm): 92
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: bambus
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 150
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 3,6
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Typ żarówki: LED
Klasa bezpieczeństwa: klasa II
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość lampy (cm): 15
Szerokość lampy (cm): 71
Głębokość lampy (cm): 75
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: bambus
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 150
Kolor przewodu: czarny tkanina
Waga lampy (kg): 3,2
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Gwint żarówki: E27
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Typ żarówki: LED
Klasa bezpieczeństwa: klasa I
Sposób mocowania: hak
Włącznik: nie zawiera
Zasilanie: nie zawiera

Wysokość (mm): 150
Szerokość (mm): 120
Długość (mm): 270
Kolor klosza/abażura: Biały
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Szkło
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: G9 max 6 W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 150
Szerokość (mm): 120
Długość (mm): 160
Kolor klosza/abażura: Biały
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Szkło
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: G9 max 6 W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 50
Szerokość (mm): 440
Długość (mm): 490
Kolor stelaża: Czarny
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 3
Źródło światła: GX53 - LED max 10W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 50
Szerokość (mm): 640
Długość (mm): 660
Kolor stelaża: Czarny
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 6
Źródło światła: GX53 - LED max 10W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 300
Szerokość (mm): 480
Długość (mm): 630
Kolor klosza/abażura: Biały
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Szkło
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 3
Źródło światła: G9 max 6 W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 300
Szerokość (mm): 480
Długość (mm): 630
Kolor klosza/abażura: Biały
Kolor stelaża: Złoty
Materiał klosza/abażura: Szkło
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 3
Źródło światła: G9 max 6 W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 420
Szerokość (mm): 490
Długość (mm): 660
Kolor klosza/abażura: Biały
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Szkło
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 4
Źródło światła: G9 max 6 W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 420
Szerokość (mm): 490
Długość (mm): 660
Kolor klosza/abażura: Biały
Kolor stelaża: Złoty
Materiał klosza/abażura: Szkło
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 4
Źródło światła: G9 max 6 W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 550
Szerokość (mm): 630
Długość (mm): 1050
Kolor klosza/abażura: Biały
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Szkło
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 6
Źródło światła: G9 max 6 W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 550
Szerokość (mm): 630
Długość (mm): 1050
Kolor klosza/abażura: Biały
Kolor stelaża: Złoty
Materiał klosza/abażura: Szkło
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 6
Źródło światła: G9 max 6 W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 210
Szerokość (mm): 680
Długość (mm): 900
Kolor klosza/abażura: Biały
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Szkło
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 4
Źródło światła: G9 max 6 W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 210
Szerokość (mm): 680
Długość (mm): 900
Kolor klosza/abażura: Biały
Kolor stelaża: Złoty
Materiał klosza/abażura: Szkło
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 4
Źródło światła: G9 max 6 W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 210
Szerokość (mm): 680
Długość (mm): 900
Kolor klosza/abażura: Biały
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Szkło
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 6
Źródło światła: G9 max 6 W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 610
Szerokość (mm): 680
Długość (mm): 900
Kolor klosza/abażura: Biały
Kolor stelaża: Złoty
Materiał klosza/abażura: Szkło
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 4
Źródło światła: G9 max 6 W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 640
Szerokość (mm): 680
Długość (mm): 900
Kolor klosza/abażura: Biały
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Szkło
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 6
Źródło światła: G9 max 6 W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 210
Szerokość (mm): 680
Długość (mm): 900
Kolor klosza/abażura: Biały
Kolor stelaża: Złoty
Materiał klosza/abażura: Szkło
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 6
Źródło światła: G9 max 6 W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 170
Szerokość (mm): 780
Długość (mm): 780
Kolor klosza/abażura: Biały + biała blenda
Kolor stelaża: Biały
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 6
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1100
Szerokość (mm): 200
Długość (mm): 700
Kolor klosza/abażura: Czarny / słomkowy
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina + ratan naturalny
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 3
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1700
Szerokość (mm): 385
Długość (mm): 385
Kolor klosza/abażura: Czarny / słomkowy
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina + ratan naturalny
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1600
Szerokość (mm): 200
Długość (mm): 200
Kolor klosza/abażura: Czarny / słomkowy
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina + ratan naturalny
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1700
Szerokość (mm): 385
Długość (mm): 385
Kolor klosza/abażura: Biały / słomkowy
Kolor stelaża: Biały
Materiał klosza/abażura: Tkanina + ratan naturalny
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1600
Szerokość (mm): 200
Długość (mm): 200
Kolor klosza/abażura: Biały / słomkowy
Kolor stelaża: Biały
Materiał klosza/abażura: Tkanina + ratan naturalny
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1200
Szerokość (mm): 200
Długość (mm): 800
Kolor klosza/abażura: Czarny / słomkowy
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina + ratan naturalny
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 3
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1300
Szerokość (mm): 700
Długość (mm): 700
Kolor klosza/abażura: Czarny / słomkowy
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina + ratan naturalny
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 3
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1750
Szerokość (mm): 380
Długość (mm): 380
Kolor klosza/abażura: Czarny / słomkowy
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina + ratan naturalny
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1700
Szerokość (mm): 200
Długość (mm): 200
Kolor klosza/abażura: Czarny / słomkowy
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina + ratan naturalny
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1200
Szerokość (mm): 200
Długość (mm): 800
Kolor klosza/abażura: Biały / słomkowy
Kolor stelaża: Biały
Materiał klosza/abażura: Tkanina + ratan naturalny
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 3
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1300
Szerokość (mm): 700
Długość (mm): 700
Kolor klosza/abażura: Biały / słomkowy
Kolor stelaża: Biały
Materiał klosza/abażura: Tkanina + ratan naturalny
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 3
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1700
Szerokość (mm): 200
Długość (mm): 200
Kolor klosza/abażura: Biały / słomkowy
Kolor stelaża: Biały
Materiał klosza/abażura: Tkanina + ratan naturalny
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 950
Szerokość (mm): 200
Długość (mm): 940
Kolor klosza/abażura: Biały + brązowy
Kolor stelaża: Biały
Materiał klosza/abażura: Tkanina + juta
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 4
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1400
Szerokość (mm): 470
Długość (mm): 470
Kolor klosza/abażura: Biały + brązowy
Kolor stelaża: Biały
Materiał klosza/abażura: Tkanina + juta
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 3
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (mm): 1150
Szerokość (mm): 500
Długość (mm): 500
Kolor klosza/abażura: Biały + brązowy
Kolor stelaża: Biały
Materiał klosza/abażura: Tkanina + juta
Materiał stelaża: Plastk + tworzywo
Ilość źródeł światła: 3
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska