Lampy materiałowe z tkaniny

Materiał: Tkanina, metal
Kolor: Złoty, Czarny
Szerokość: 82 cm
Wysokość: 100 cm max
Średnica podsufitki: 14 cm
Wysokość regulowana: Tak
Rodzaj żarówki: E27 (duży gwint)
Ilość żarówek: 4
Maksymalna moc żarówki: 15W
Materiał klosza: Abażur
Wymiary klosza: 20x20 cm
Zasilanie: 230[V], nie wymaga transformatora
Gwarancja: 36 miesięcy
Stopień ochrony: IP20
Kraj produkcji: Polska

Lampa sufitowa MOTIF to wyjątkowy element oświetleniowy. Jej ciekawy design wyróżnia się połączeniem metalu i tworzywa, które nadają lampie nowoczesny i atrakcyjny wygląd. Lampa posiada lekko wygięte ramiona, co nadaje jej subtelnego i eleganckiego charakteru. Okrągłe osłony żarówek dodają do całości estetyki, tworząc harmonijną kompozycję. Długie przewody sprawiają, że lampa doskonale sprawdzi się w wysokich pomieszczeniach, zapewniając równomierne i efektowne oświetlenie. Dostępna w wersji czarnej, złotej lub naturalnej, na 2 lub 4 źródła światła.

Produkt w 100% polski.

Materiał: Tkanina, metal
Kolor: Czarny, Złoty
Szerokość: 82 cm
Wysokość: 100 cm max
Średnica podsufitki: 14 cm
Wysokość regulowana: Tak
Rodzaj żarówki: E27 (duży gwint)
Ilość żarówek: 2
Maksymalna moc żarówki: 15W
Materiał klosza: Abażur
Wymiary klosza: 20x20 cm
Zasilanie: 230[V], nie wymaga transformatora
Gwarancja: 36 miesięcy
Stopień ochrony: IP20
Kraj produkcji: Polska

Lampa sufitowa MOTIF to wyjątkowy element oświetleniowy. Jej ciekawy design wyróżnia się połączeniem metalu i tworzywa, które nadają lampie nowoczesny i atrakcyjny wygląd. Lampa posiada lekko wygięte ramiona, co nadaje jej subtelnego i eleganckiego charakteru. Okrągłe osłony żarówek dodają do całości estetyki, tworząc harmonijną kompozycję. Długie przewody sprawiają, że lampa doskonale sprawdzi się w wysokich pomieszczeniach, zapewniając równomierne i efektowne oświetlenie. Dostępna w wersji czarnej, złotej lub naturalnej, na 2 lub 4 źródła światła.

Produkt w 100% polski.

Materiał: Tkanina, metal
Kolor: Czarny, Złoty
Szerokość: 20 cm
Wysokość: 26 cm
Średnica podsufitki: 8 cm
Wysokość regulowana: Nie
Rodzaj żarówki: E27 (duży gwint)
Ilość żarówek: 1-punkt
Maksymalna moc żarówki: 15W
Materiał klosza: Abażur
Wymiary klosza: 20x20 cm
Zasilanie: 230[V], nie wymaga transformatora
Gwarancja: 36 miesięcy
Stopień ochrony: IP20
Kraj produkcji: Polska

Kinkiet MOTIF stanowi doskonałe dopełnienie całej serii, wprowadzając dodatkowe punktowe światło do wnętrza. Jego funkcjonalność sprawia, że idealnie nadaje się jako oświetlenie przy łóżku, w salonie lub korytarzu, tworząc przyjemną atmosferę i jednocześnie pełniąc funkcję dekoracyjną. Kinkiet MOTIF harmonijnie wpisuje się w całą aranżację pomieszczenia. Połączenie metalu i tworzywa nadają mu nowoczesny i atrakcyjny wygląd. Dostępny w kolorach czarnym, złotym lub naturalnym.

Produkt w 100% polski.

Wysokość (mm): 480
Szerokość (mm): 300
Długość (mm): 300
Kolor klosza/abażura: Czarny
Kolor stelaża: Bursztyn
Materiał klosza/abażura: Tkanina + tworzywo
Materiał stelaża: Szkło + metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 max 15W LED
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Zasilanie (V): 230V
Klasa energetyczna: A do G
Waga lampy (kg): 0.900
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 1500
Szerokość (mm): 1500
Długość (mm): 1500
Kolor klosza/abażura: Czarny
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal
Ilość źródeł światła: 3
Źródło światła: E27 max 15W LED
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Zasilanie (V): 230V
Klasa energetyczna: A do G
Waga lampy (kg): 1.750
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 1600
Szerokość (mm): 200
Długość (mm): 200
Kolor klosza/abażura: Czarny
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina + tworzywo
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 max 15W LED
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Zasilanie (V): 230V
Klasa energetyczna: A do G
Waga lampy (kg): 0.550
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 1100
Szerokość (mm): 500
Długość (mm): 500
Kolor klosza/abażura: Czarny
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina + tworzywo
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 3
Źródło światła: E27 max 15W LED
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Zasilanie (V): 230V
Klasa energetyczna: A do G
Waga lampy (kg): 1.450
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 300
Szerokość (mm): 300
Długość (mm): 160
Kolor klosza/abażura: Czarno złoty
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 490
Szerokość (mm): 570
Długość (mm): 570
Kolor klosza/abażura: Czarno złoty
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 3
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 490
Szerokość (mm): 600
Długość (mm): 600
Kolor klosza/abażura: Czarno złoty
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 5
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 2450
Szerokość (mm): 600
Długość (mm): 1900
Kolor klosza/abażura: Czarny
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość lampy (cm): 22
Szerokość lampy (cm): 28,5
Głębokość lampy (cm): 18
Materiał podstawy: metal
Materiał klosza: tkanina
Kolor podstawy: czarny
Kolor klosza: czarny
Długość przewodu (cm): 200
Kolor przewodu: przeźroczysty
Waga lampy (kg): 1
Napięcie wejściowe: 230V
Stopień ochrony obudowy: IP20
Rodzaj źródła światła w zestawie: dioda/led
Gwint żarówki: E14+LED
Ilość źródeł światła: 2
Moc maksymalna żarówki: 40W
Typ żarówki: LED
Klasa bezpieczeństwa: klasa II
Sposób mocowania: uchwyt
Włącznik: wbudowany
Zasilanie: wtyczka ścienna
Lumeny (lm): 485

Wysokość (mm): 170
Szerokość (mm): 780
Długość (mm): 780
Kolor klosza/abażura: Czarny + biała blenda
Kolor stelaża: Biały
Materiał klosza/abażura: Tkanina + tworzywo
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 6
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 1650
Szerokość (mm): 250
Długość (mm): 250
Kolor klosza/abażura: Czarny
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 450
Szerokość (mm): 250
Długość (mm): 200
Kolor klosza/abażura: Czarny
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 2
Źródło światła: E27 - max 60W + GU10 - max 10W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (cm): 11
Głębokość (cm): 47
Waga (kg): 1,711
Materiał: metal/tkanina/tworzywo sztuczne
Kolor: czarny/biały
Źródło światła w zestawie: tak
Barwa światła (K): 3000-6500
Lumeny (lm): 2500
Rodzaj żarówki: LED zintegrowany
Klasa energetyczna: E
Moc maksymalna żarówki (W): 24
Zużycie energii (kwh/1000h): 21
Możliwość zastosowania LED: tak
Sterowanie: aplikacja WiZ
Dodatkowe funkcje: lampka nocna
Włącznik: pilot
Klasa ochrony: I
Możliwość ściemniania: wbudowany ściemniacz
Zmiana koloru: CCT/ RGB
Rodzaj lampy: sufitowa
Bateria w zestawie: tak
Stopień ochrony obudowy: IP20

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Wysokość (cm): 120
Średnica (cm): 38
Waga (kg): 0,545
Materiał: metal/tkanina
Kolor: czarny
Moc maksymalna żarówki (W): 40
Rodzaj żarówki: A60
Ilość źródeł światła: 1
Typ żarówki/Gwint żarówki: E27
Dodatkowe funkcje: wyprodukowana w Europie
Klasa ochrony: II
Możliwość ściemniania: tak, z odpowiednią żarówką
Regulowana wysokość: tak
Rodzaj lampy: wisząca
Stopień ochrony obudowy: IP20

Wysokość (cm): 192,5
Szerokość (cm): 160
Długość przewodu (cm): 200
Długość (cm): 50
Waga (kg): 10,800
Materiał: metal/tkanina
Kolor: czarny mat/szczotkowany mosiądz
Rodzaj żarówki: LED
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki (W): 10
Typ żarówki/Gwint żarówki: E27
Klasa ochrony: II
Rodzaj lampy: podłogowa
Włącznik: nożny
Stopień ochrony obudowy: IP20

Wysokość (cm): 52
Długość (cm): 23
Długość przewodu (cm): 150
Szerokość (cm): 43
Waga (kg): 1,966
Materiał: metal/tkanina
Kolor: czarny mat/szczotkowany mosiądz
Rodzaj żarówki: LED
Typ żarówki/Gwint żarówki: E14
Moc maksymalna żarówki (W): 7
Ilość źródeł światła: 1
Włącznik: na kablu
Klasa ochrony: II
Rodzaj lampy: stołowa
Stopień ochrony obudowy: IP20

Szerokość (cm): 23
Wysokość (cm): 46
Głębokość (cm): 23
Moc maksymalna żarówki: 40W
Gwint żarówki: E27
Waga (kg): 1.00
Długość przewodu (cm): 200.0
Włącznik: na przewodzie
Stopień ochrony obudowy: IP20
Klasa bezpieczeństwa: klasa II
Kolor podstawy: Czarny
Kolor klosza: Czarny
Materiał podstawy: ceramiczny
Materiał klosza: Tekstylny
Kolor przewodu: Czarny
Ilość źródeł światła: 1
Moc maksymalna żarówki: 40W
Gwint żarówki: E27
Napięcie wejściowe: 230V

Nazwa: HILDE LP1 BLACK
Wysokość: 150 cm
Szerokość: 35 cm
Materiał: metal malowany proszkowo i abażury z materiału
Oprawka: 1xE27
Żarówka: LED / Energooszczędna / Zwykła / max 60W / lampa nie zawiera żarówek
Zasilanie: 230[V] , nie wymaga transformatora
Gwarancja: 24 miesiące
Produkcja: polska
Szerokość abażura: 35 cm
Wysokość abażura: 20 cm

Wysokość: 30 cm
Szerokość: 18 cm
Materiał: stal lakierowana, abażur
Ilość żarówek: 1
Gwint żarówki: E27
Moc żarówki: 60W MAX
Regulowana wysokość: nie
Kraj produkcji: Polska

Nazwa: HILDE K1 BLACK
Wysokość: 24 cm
Szerokość: 18 cm
Materiał: metal malowany proszkowo i abażury z materiału
Oprawka: 1xE27
Żarówka: LED / Energooszczędna / Zwykła / max 60W / lampa nie zawiera żarówek
Zasilanie: 230[V] , nie wymaga transformatora
Gwarancja: 24 miesiące
Produkcja: polska
Szerokość abażura: 18 cm
Wysokość abażura: 16 cm

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Nazwa: HILDE 3 PREMIUM BLACK
Wysokość: max 100 cm, dowolnie regulowana od 40 do 100 cm
Szerokość: 50 cm
Materiał: metal malowany proszkowo i abażury z materiału
Oprawka: 3xE27
Żarówka: LED / Energooszczędna / Zwykła / max 60W / lampa nie zawiera żarówek
Zasilanie: 230[V] , nie wymaga transformatora
Gwarancja: 24 miesiące
Produkcja: polska
Szerokość abażura: 18 cm
Wysokość abażura: 16 cm

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Nazwa: HILDE 4 BLACK
Wysokość: max 100 cm, dowolnie regulowana od 40 do 100 cm
Szerokość: 100 cm
Materiał: metal malowany proszkowo i abażury z materiału
Oprawka: 4xE27
Żarówka: LED / Energooszczędna / Zwykła / max 60W / lampa nie zawiera żarówek
Zasilanie: 230[V] , nie wymaga transformatora
Gwarancja: 24 miesiące
Produkcja: polska
Szerokość abażura: 18 cm
Wysokość abażura: 16 cm

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Nazwa: HILDE 3 BLACK
Wysokość: max 100 cm, dowolnie regulowana od 40 do 100 cm
Szerokość: 72 cm
Materiał: metal malowany proszkowo i abażury z materiału
Oprawka: 3xE27
Żarówka: LED / Energooszczędna / Zwykła / max 60W / lampa nie zawiera żarówek
Zasilanie: 230[V] , nie wymaga transformatora
Gwarancja: 24 miesiące
Produkcja: polska
Szerokość abażura: 18 cm
Wysokość abażura: 16 cm

Możliwość skrócenia przewodu: tak
Nazwa: HILDE 1 BLACK
Wysokość: max 100 cm, dowolnie regulowana od 40 do 100 cm
Szerokość: 35 cm
Materiał: metal malowany proszkowo i abażury z materiału
Oprawka: 1xE27
Żarówka: LED / Energooszczędna / Zwykła / max 60W / lampa nie zawiera żarówek
Zasilanie: 230[V] , nie wymaga transformatora
Gwarancja: 24 miesiące
Produkcja: polska
Szerokość abażura: 35 cm
Wysokość abażura: 20 cm

Wysokość (mm): 1460
Szerokość (mm): 630
Długość (mm): 630
Kolor klosza/abażura: Czarny
Kolor stelaża: Czarny / jasne drewno
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal + drewno + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 1480
Szerokość (mm): 500
Długość (mm): 500
Kolor klosza/abażura: Czarny
Kolor stelaża: Czarny / jasne drewno
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal + drewno + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 660
Szerokość (mm): 400
Długość (mm): 400
Kolor klosza/abażura: Czarno złoty
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Szkło + metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 360
Szerokość (mm): 200
Długość (mm): 200
Kolor klosza/abażura: Czarno złoty
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Szkło + metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 540
Szerokość (mm): 350
Długość (mm): 350
Kolor klosza/abażura: Czarno złoty
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Szkło + metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (cm): 115
Głębokość (cm): 40
Długość przewodu (cm): 110
Długość (cm): 99
Waga (kg): 1,885
Materiał: metal/tkanina
Kolor: czarny
Moc maksymalna żarówki (W): 40
Rodzaj żarówki: A60
Ilość źródeł światła: 1
Typ żarówki/Gwint żarówki: E27
Rodzaj lampy: wisząca
Cechy: regulowane ramię
Klasa ochrony: II
Możliwość ściemniania: tak, z odpowiednią żarówką
Regulowana wysokość: tak
Stopień ochrony obudowy: IP20

Wysokość (cm): 210
Długość przewodu (cm): 260
Długość (cm): 110
Głębokość (cm): 40
Waga (kg): 9,952
Kolor: czarny
Materiał: metal/tkanina/marmur
Moc maksymalna żarówki (W): 40
Rodzaj żarówki: A60
Ilość źródeł światła: 1
Typ żarówki/Gwint żarówki: E27
Klasa ochrony: II
Rodzaj lampy: podłogowa
Włącznik: nożny
Stopień ochrony obudowy: IP20

Wysokość (mm): 320
Szerokość (mm): 180
Długość (mm): 180
Kolor klosza/abażura: Czarno / biały
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 2000
Szerokość (mm): 900
Długość (mm): 450
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 500
Szerokość (mm): 190
Długość (mm): 400
Kolor klosza/abażura: Czarny
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Drewno + tworzywo
Ilość źródeł światła: 2
Źródło światła: E27 - max 60W + GU10 - max 10W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 400
Szerokość (mm): 470
Długość (mm): 130
Kolor klosza/abażura: Czarno złoty
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (cm): 18
Długość (cm): 19,8
Szerokość (cm): 15
Waga (kg): 0,273
Kolor: szczotkowany mosiądz/czarny
Materiał: metal/tkanina
Moc maksymalna żarówki (W): 40
Typ żarówki/Gwint żarówki: E14
Rodzaj żarówki: D45
Ilość źródeł światła: 1
Klasa ochrony: I
Możliwość ściemniania: tak, z odpowiednią żarówką
Rodzaj lampy: kinkiet
Stopień ochrony obudowy: IP20

Szerokość: 50 cm
Wysokość: 150 cm
Szerokość abażura: 35 cm
Wysokość abażura: 20 cm
Materiał: metal malowany proszkowo i abażur z materiału.
Oprawka: 1xE27
Żarówka: LED / Energooszczędna / Zwykła / max 60W / lampa nie zawiera żarówek
Zasilanie: 230[V]
Gwarancja: 24 miesiące
Produkcja: polska

Szerokość: 50 cm
Wysokość: 150 cm
Szerokość abażura: 35 cm
Wysokość abażura: 20 cm
Materiał: metal malowany proszkowo i abażur z materiału.
Oprawka: 1xE27
Żarówka: LED / Energooszczędna / Zwykła / max 60W / lampa nie zawiera żarówek
Zasilanie: 230[V]
Gwarancja: 24 miesiące
Produkcja: polska

Wysokość: 160 cm
Szerokość: 50 cm
Regulowana wysokość: nie
Materiał: stal lakierowana, abażur
Ilość żarówek: 1
Gwint żarówki: E27
Moc żarówki: 60W Max
Kraj produkcji: Polska

Wysokość (mm): 350
Szerokość (mm): 600
Długość (mm): 600
Kolor klosza/abażura: Czarny + biała blenda
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina + tworzywo
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 4
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 350
Szerokość (mm): 400
Długość (mm): 400
Kolor klosza/abażura: Czarny + biała blenda
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina + tworzywo
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 4
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 150
Szerokość (mm): 780
Długość (mm): 780
Kolor klosza/abażura: Czarny + biała blenda
Kolor stelaża: Biały
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 6
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 150
Szerokość (mm): 600
Długość (mm): 600
Kolor klosza/abażura: Czarny + biała blenda
Kolor stelaża: Biały
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 4
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 1480
Szerokość (mm): 450
Długość (mm): 450
Kolor klosza/abażura: Czarny
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska

Wysokość (mm): 360
Szerokość (mm): 200
Długość (mm): 200
Kolor klosza/abażura: Czarny
Kolor stelaża: Czarny
Materiał klosza/abażura: Tkanina
Materiał stelaża: Metal + tworzywo
Ilość źródeł światła: 1
Źródło światła: E27 - LED max 15W
Źródło światła w zestawie: nie zawiera
Produkcja: polska